Computer skills
- Good knowledge of MS Office (Word, Excel, Power Point)
- Good knowledge of Photoshop
- Working knowledge of Dreamweaver
- Good knowledge of WordPress
- Working knowledge of Altova Spy
- CAT Tools: Wordfast, CatsCradle, SDL Trados Studio 2017, Matecat
- Fundamentals of structured programming; fundamentals of Java
- Good knowledge of HTML, XHTML and CSS.
- Working knowledge of XML (DTD, Schema, XPath, XSLT)
- Fundamentals of MySql, MySQL Workbench and Sql Express Management Studio
- Fundamentals of Regex
- Text Editors: Tagedit, Pfe, PsPad
- Other programs: Teamviewer, WinMerge, PowerGrep
Other info
- Other languages: French and Russian (working knowledge)
- Member of AITI (Italian translators association) from 1992.
WEB DESIGN
- From 2009 - I produced a few websites, initially using HTML and CSS and later on Wordpress.
